Rechtliche Informationen & Cookie-Hinweis

Rechtliche Informationen

Sie werden ausdrücklich aufgefordert, die nachfolgenden Informationen zur Kenntnis zu nehmen. Diese Informationen beziehen sich auf die Benutzung dieser Webseite (nachfolgend als die „Vandemoortele Webseite“ bezeichnet) und auf die sich auf der Webseite befindenden Informationen und Abbildungen.

Die Informationen und Abbildungen auf der Vandemoortele Webseite wurden von Vandemoortele nv, Ottergemsesteenweg-Zuid 816 in 9000 Gent, Belgien, zur Verfügung gestellt, einem Unternehmen, das Teil der Vandemoortele Gruppe ist, bestehend aus hundertprozentigen Tochtergesellschaften von Vandemoortele nv oder mit Vandemoortele nv verbundenen Unternehmen, nachfolgend als ‚Vandemoortele’ bezeichnet.

Durch Aufrufen und Benutzen der Vandemoortele Webseite stimmen Sie zu, sämtliche hier aufgeführten Bedingungen und Richtlinien, sowie alle mit der Verwendung der Vandemoortele Webseite in Verbindung stehenden rechtlichen Bestimmungen einzuhalten.

 

 1. INFORMATION CONCERNING PRIVACY AND THE PROTECTION OF PERSONAL DATA

By visiting the Vandemoortele web site, you may make available personal data to Vandemoortele and its affiliated companies, such as, your name, e-mail address, contact details, etc.   

At Vandemoortele, a European leader in the production and sale of food products, the confidentiality and the protection of personal data is guaranteed in compliance with all applicable legal rules and regulations.

We invite you to take the time to read the Vandemoortele Group Privacy & Personal Data Protection Policy that explains how and why we collect personal data, which personal data we process, how we protect personal data, and how long we keep these for, what your rights are and how you can contact us.

Your privacy is important to us.

 

 2. URHEBERRECHT

Die gesamten Inhalte der Vandemoortele Webseite, einschließlich Webseitendesign, Texte, Layout, Zeichnungen, Fotografien, Filme, graphische Darstellungen sowie jedwede weitere, mit diesen Webseiten verbundenen Elemente sowie ihre Auswahl und Präsentation sind das ausschließliche Eigentum von Vandemoortele nv und sind geregelt und geschützt durch die Vandemoortele nv Urheberrechte oder wurden als Teil der Vandemoortele Webseite mit ausdrücklicher Erlaubnis des jeweiligen Eigentümers hinzugefügt. ALLE RECHTE VORBEHALTEN

Das Kopieren von Abschnitten der Vandemoortele Webseite, ob durch elektronische Mittel oder in Hardcopy, ist ausschließlich erlaubt, um bestimmten Voraussetzungen als Teil des Vertragsverhältnisses mit Vandemoortele nv zu erfüllen und unter der Bedingung, dass kein Urheberrechts- oder anderweitige Eigentumsverweise entfernt wurden.

Jedwede andere Verwendung der Vandemoortele Webseite, einschließlich der Vervielfältigung, Modifizierung, Änderung, Übersetzung, Verbreitung und Wiederveröffentlichung sowie das Erstellen von Links auf die Vandemoortele Webseite für persönliche, öffentliche oder gewerbliche Zwecke sind, mit Ausnahme der oben bestimmten Fälle, streng verboten, außer es wurde zuvor durch Vandemoortele nv eine ausdrückliche und schriftliche Erlaubnis erteilt.

Der Download oder das Kopieren von Daten oder Bildern, wie sie auf der Vandemoortele Webseite verwendet werden, führt zu keiner Übertragung von Rechten an irgendeiner Software oder anderen Materialien.

Jedwede Rechtsverletzung wird mit den nach den geltenden Gesetzen zur Verfügung stehenden Mitteln verfolgt werden.

 

 3. SCHUTZMARKEN UND WEITERE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

Die Vandemoortele Webseite zeigt eine Reihe unterschiedlicher Zeichen, die sich grafisch darstellen lassen, insbesondere Wörter (einschließlich Personennamen), Designs, Buchstaben, Zahlen, die Form von Artikeln oder von ihrer Verpackung, Fotografien, Abbildungen, Schutzmarken, Markennamen, etc.

Jedes dieser Bildzeichen wurde im Namen von Vandemoortele nv, Vamix nv, Vandemoortele Lipids nv oder im Namen jedweder anderen Firma innerhalb von Vandemoortele registriert, entweder innerhalb und/oder außerhalb des Gebiets der Europäischen Union.

Sämtliche Kopfzeilen, spezifische grafische Darstellungen und Symbole sind Dienstleistungsmarken, Schutzmarken, Zeichnungen oder Modelle, die ausschließlich im Eigentum von Vandemoortele nv und/oder einem Unternehmen innerhalb von Vandemoortele stehen.

Alle weiteren Schutzmarken, Produktnamen und Unternehmensmarken oder Logos innerhalb der Vandemoortele Webseite stehen ausschließlich im Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

 

 4. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Vandemoortele Webseite wird auf einer „wie vorhanden“ Grundlage von Vandemoortele nv zur Verfügung gestellt.

Damit macht Vandemoortele nv weder eine ausdrückliche, noch eine implizierte Aussage zur Übernahme einer Haftung, noch gibt es irgendeine Garantie in Bezug auf die Vandemoortele Webseite oder ihre Inhalte.

Im Einzelnen macht Vandemoortele nv weder eine ausdrückliche, noch eine implizierte Aussage zur Übernahme einer Haftung, noch gibt es irgendeine Garantie in Bezug auf das Folgende :

  • dass die Informationen auf der Vandemoortele Webseite für eine gewerbliche Nutzung geeignet sind oder sein könnten und/oder für jedwede andere Zwecke verwendbar sind;
  • dass die Informationen auf der Vandemoortele Webseite korrekt, vollständig und aktuell sind;
  • dass Sie die Vandemoortele Webseite benutzen können oder dass sie permanent in ihrer gegenwärtigen Form bzw. ihrem gegenwärtigen Format verfügbar ist;
  • dass die Software oder jedwede anderen Materialien, die über die Vandemoortele Webseite verfügbar sind, frei von Viren oder Defekten oder mit Ihrer Hardware kompatibel sind;

Es liegt in Ihrer Verantwortung:

  • bei der Nutzung der Vandemoortele Webseite Anti-Virus Software zu verwenden;
  • festzustellen, ob, und wenn ja, in welchem Umfang die Inhalte oder Informationen, die über die Vandemoortele Webseite verfügbar sind, korrekt, vollständig und aktuell sind.

Die redaktionellen Inhalte jedweder Webseite, auf die Sie unter Verwendung eines auf der Vandemoortele Webseite verfügbaren Hyperlinks zugreifen, unterliegen ausschließlich der Verantwortung der Partei, die diese andere Webseite veröffentlicht.

Außer wie es in den Ausnahmen, die unten detailliert beschrieben werden, vorgesehen ist, wird Vandemoortele nv in keine Weise Verantwortung oder Haftung übernehmen, weder bei Fahrlässigkeit, Verstoß gegen vertragliche Verpflichtungen oder aus jedwedem anderen Grund, für den Verlust oder den Schaden, der durch Sie selbst wie auch immer verschuldet wurde (einschließlich und ohne Einschränkung betrifft das direkte Verluste oder Schäden, indirekte Verluste und die dadurch entstandene Schäden, Verlust von Firmenwert, entgangene Geschäftsmöglichkeiten, Verlust von Informationen oder Profitverlust) als Folge von : (i) Computerviren oder andere ‚Bugs‘, die von der Vandemoortele Webseite übertragen wurden, (ii) Ihrer Benutzung oder Ihrem Unvermögen bezüglich der Benutzung der Vandemoortele Webseite oder jegliche Störung der Verfügbarkeit der Vandemoortele Webseite, (iii) Ihre Benutzung von anderen Webseiten oder Ihr Vertrauen in andere Webseiten, die Sie über Hyperlinks, die durch die Vandemoortele Webseite zur Verfügung gestellt werden, aufgerufen haben (iv) jeder Art von unrichtigen Informationen, die auf der Vandemoortele Webseite veröffentlicht wurden oder (v) Ihrer Nichtbeachtung von geltender Gesetzgebung und von Regeln und Vorschriften, wie sie auf Sie anwendbar sind oder in dem Fall, dass Sie sich entschieden haben, sich auf die Vandemoortele Webseite zu verlassen.

Nichts, was in diesen rechtlichen Informationen enthalten ist kann benutzt werden, um unsere Verantwortung oder Haftung gegen böse Absicht, Tod oder Personenschäden, die aus grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten unsererseits resultieren, zu begrenzen oder auszuschließen

Preise, Information zur Produktverfügbarkeit, ebenso wie die gesamten Produktinformationen, unterliegen, falls vorhanden, gegebenenfalls einer Änderung ohne vorherige Ankündigung.

Die Unternehmen innerhalb von Vandemoortele genauso wie alle oder einige ihrer Administratoren, Mitarbeiter, oder Repräsentanten werden nicht verantwortlich oder haftbar sein für irgendwelche Art von Schaden, der aus der Benutzung der Vandemoortele Webseite herrührt oder mit ihr zusammenhängt.

Das Obengenannte dient als eine umfassende Einschränkung der Haftung, die sich auf jede Form von Schaden bezieht, einschließlich – und nicht beschränkt auf – Reparaturschäden, direkte und indirekte Verluste oder daraus folgende Verluste, Datenverlust, Ertrags- oder Profitverluste, Verlust von oder Schaden an Eigentum und Forderungen von Drittparteien.

 

 5. GELTENDES RECHT UND ZUSTÄNDIGE GERICHTE

Die oben genannten Bedingungen und Richtlinien sind durch belgisches Recht geregelt.

Ausschließlich belgische Gerichte werden für die Beilegung von jeglichen Streitigkeiten, Kontroversen oder Forderungen, die aus den oben genannten Bedingungen und Richtlinien herrühren oder mit ihnen zusammen hängen, zuständig sein, sowohl in Bezug auf ihr Vorhandensein, ihre Rechtswirksamkeit oder die hieraus folgende Vollstreckbarkeit insoweit, als keine einvernehmliche außergerichtliche Einigung erreicht werden kann, um einen solchen Streitfall, eine umstrittene Angelegenheit oder eine Forderung zu beenden.

DEUTSCHLAND: Deutsche Tochtergesellschaften von Vandemoortele:

Vandemoortele Deutschland GmbH, Sitz: Altensennerweg 68, 32052 Herford, Deutschland,Handelsregister : HR B 13638 , Amtsgericht Bad Oeynhausen, mit Handelsniederlassung in Hamburg, Seehafenstrasse 2, D-21079 Hamburg, Deutschland.

Vandemoortele Lipids Werke GmbH, Pirnaer Landstraße 194, 01257 Dresden , Deutschland,Handelsregister : HR B 580 Amtsgericht Dresden , mit gewerblicher Produktionsniederlassung in Hamburg, Seehafenstrasse 2, D-21079 Hamburg, Deutschland.

Vandemoortele Dommitzsch GmbH, mit Sitz in Rudolf Breitscheidstraße 10, 04880 Dommitzsch, Deutschland, Handelsregister :HR B 2708, Amtsgericht Leipzig.

 

COOKIE-ERKLÄRUNG

Die vorliegende Cookie-Erklärung von Vandemoortele gilt für Vandemoortele NV mit Sitz in Ottergemsesteenweg-Zuid 816, B-9000 Gent, eingetragen im Handelsregister von Gent unter der Nummer 0429.977.343 (RJP Gent, Abteilung Gent), und alle verbundenen Unternehmen der Vandemoortele-Gruppe („verbonden ondernemingen“ im Sinne des belgischen Gesellschafts- und Vereinigungsgesetzbuchs), im Folgenden gemeinsam als „Vandemoortele“ und einzeln als „Vandemoortele NV“ bzw. „Vandemoortele-Unternehmen“ bezeichnet.

Diese Cookie-Erklärung enthält spezifische Informationen über Cookies, zusätzlich zur Datenschutzrichtlinie der Vandemoortele-Gruppe, in der ausführlich erklärt wird, welche personenbezogenen Daten Vandemoortele sammelt und welche notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen Vandemoortele ergreift.

 

1. WAS SIND COOKIES?

Cookies sind kleine Informationselemente (Text- oder Zahlendateien), die auf Ihr internetfähiges Gerät (Computer, Smartphone oder Tablet) heruntergeladen werden. Beim nächsten Besuch oder während der Sitzung werden die Cookies an die Website zurückgesendet. So kann sich die Website die Einstellungen der Website-Benutzer, wie z. B. die gewählte Sprache, merken. Cookies sammeln auch Informationen darüber, wie die Website genutzt wird, um die Benutzererfahrung zu verbessern.

 

2. WARUM VERWENDEN WIR COOKIES?

Die Cookies auf unserer Website sollen Ihnen die Benutzung der Website erleichtern, indem sie sich bestimmte Einstellungen und Präferenzen merken. Darüber hinaus setzen wir Cookies auch dazu ein, um besser zu verstehen, wie die Nutzer unsere Website verwenden, um die Funktionalität der Website zu verbessern und die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu optimieren, damit wir Sie Ihrer Erfahrung entsprechend und im Sinne Ihrer Interessen und Bedürfnissen personalisieren können.

 

3. WELCHE COOKIES WERDEN AUF DIESER WEBSITE VERWENDET?

 

4. WIE KANN ICH MEINE COOKIE-EINSTELLUNGEN VERWALTEN?

Bei der Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen können Sie sehen, welche Cookies wir verwenden, sowie den technischen Namen, den Host, die Speicherdauer und die Kategorie der verwendeten Cookies.

Hinsichtlich der Dauer unterscheidet man zwischen zwei Arten von Cookies: Session-Cookies und Dauer-Cookies. Session-Cookies sind temporäre Cookies, die auf Ihrem Gerät verbleiben und die automatisch gelöscht werden, wenn Sie unsere Website verlassen. Dauer-Cookies verbleiben auf Ihrem Gerät, bis sie manuell oder automatisch (wie in den Cookie-Einstellungen erwähnt) gelöscht werden.

 

5. FRAGEN ODER BESCHWERDEN

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Beschwerden zu dieser Cookie-Erklärung haben, können Sie sich mit uns in Verbindung setzen:

  • per E-Mail an folgende E-Mail-Adresse: „privacy@vandemoortele.com“;
  • ein unterzeichnetes und datiertes Schreiben an folgende Postanschrift: Vandemoortele NV, z. Hd. Data Privacy, Ottergemsesteenweg-Zuid 816, B-9000 Gent, Belgien.