VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY PRE NÁKUP A DODÁVKY TOVARU SPOLOČNOSTI - VANDEMOORTELE SLOVENSKO *
- Úvodné ustanovenia
- Tieto všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) vydáva spoločnosť Vandemoortele Slevenská republika, s.r.o., so sídlom Karadžičova 8/A, 821 08 Bratislava, IČ: 35827670, (ďalej len „Dodávateľ“), ako Dodávateľ Tovaru v súlade s jeho predmetom podnikania, najmä v oblasti predaja mrazeného pečiva, chladených výrobkov a doplnkového sortimentu.
- Svojím podpisom zákazníckej karty alebo zaslaním objednávky Dodávateľovi potvrdzuje osoba, ktorá tak učinila, že je s týmito VOP vyrozumená a že ich v celom rozsahu akceptuje.
- Aktuálne platné znenie všeobecných obchodných podmienok je zverejnené vždy na oficiálnejinternetovej stránke Dodávateľa www.vandemoortele.sk
- Vymedzenie pojmov
- Tovar je špecifikovaný a ponúkaný v Katalógu Dodávateľa, označený názvom a kódom.
- Katalógom je konkrétny zoznam Tovaru v elektronickej podobe, prístupný na oficiálnej internetovej adrese Dodávateľa www.vandemoortele.sk. Katalóg je platný okamihom zverejnenia na uvedenej internetovej adrese, a to do doby jeho zrušenia alebo zverejnenia nového s neskorším dátumom. Zverejnením nového Katalógu sa automaticky ruší ten predchádzajúci. K aktualizácii Katalógu dochádza priebežne po celý rok. Katalóg je vydávaný tiež v tlačenej podobe, o ktorý je možné Dodávateľa požiadať.
- Dodávateľ môže využiť služby logistickej firmy ako subdodávateľa, ktorý koná jeho menom.
- Zákazníkom je osoba, ktorá registráciou získala Zákaznícke číslo Dodávateľa a ktorá v súlade s týmito VOP objedná u Dodávateľa Tovar.
- Objednávka je jednostranný právny úkon Zákazníka, ktorým Zákazník objednáva u Dodávateľa Tovar a ktorá je vystavená v súlade s čl. V) týchto VOP.
- Dodacie miesto je adresa určená Zákazníkom pri jeho registrácii, ako miesto na dodanie a prevzatie Tovaru, ktorá je na území Slovenskej republiky s minimálne 8 hodinovou prevádzkovou dobou v rozmedzí medzi 6:00 a 18:00 a kde je možnosť odovzdania tovaru z nákladného automobilu.
- Rozvozový plán určuje dni pre dodávku objednaného Tovaru Zákazníkom, podľa jeho Dodacieho miesta, ktoré mu Dodávateľ stanoví.
- Dodací list je dokument, na základe ktorého je potvrdené riadne dodanie a prevzatie objednaného Tovaru medzi Dodávateľom a Zákazníkom. Ďalej obsahuje náležitosti daňového dokladu, vyčísleného odobratého sortimentu čo sa týka zmluvnej ceny (ak nebolo dohodnuté inak) a množstva.
- Faktúra je dokument, na základe ktorého je vyčíslený skutočne odovzdaný a prevzatý Tovar medzi Dodávateľom a Zákazníkom. Ďalej obsahuje náležitosti daňového dokladu vyčísleného odobraného sortimentu čo sa týka zmluvnej ceny i množstva. Je zasielaná vo formáte PDF na e-mailovú adresu oznámenú Zákazníkom Dodávateľovi alebo poštou vždy dodatočne, a to najneskôr do 14 dní od dodania a prevzatia tovaru.
- Cenník je aktuálne platný (t. j. ku dňu vystavenia Objednávky na internetovej stránke Dodávateľa www.vandemoortele.sk zverejnený) prehľad cien tovaru, ktorý stanoví záväzné ceny medzi Dodávateľom a Zákazníkom za plnenia Dodávateľa.
- Reklamácia sa rozumie písomný právny úkon Zákazníka smerujúci k uplatneniu práv za zodpovednosť za chyby alebo zo záruky za akosť Tovaru, učinený v súlade s reklamačnými podmienkami špecifikovanými v čl. IX týchto VOP.
- Zmluva
1) Zmluvný vzťah medzi Zákazníkom a Dodávateľom v súvislosti s plnením Dodávateľa realizovaným v súvislosti s dodávkou Tovaru vzniká:
prijatím Objednávky Zákazníka, ku ktorému dochádza buď písomnou akceptáciou po vystavení Objednávky a/alebo okamihom splnenia Objednávky alebo jej časti zo strany Dodávateľa.
2) V prípade, že je ďalej v týchto VOP odkaz na „Zmluvu“, myslí sa tým akýkoľvek dokument, ktorý Zmluvu tvorí alebo je jej súčasťou, ako je Objednávka, nedeliteľná príloha, Cenník, VOP a pod.
- Registrácia zákazníka
- Na základe kontaktu Dodávateľa Zákazník vyplní a podpíše zákaznícku kartu, ktorá obsahuje tieto náležitosti:
- obchodné meno (uvedené v živnostenskom liste/obchodnom registri),
- fakturačnú (poštovú) adresu (ulica, číslo popisné, mesto, PSČ),
- DIČ, IČ,
- kontaktné meno (telefón, fax, e-mail, príp. číslo bankového spojenia),
- kontaktné meno osoby zodpovednej za platby a účtovníctvo (telefón, e-mail),
- názov Dodacieho miesta,
- dodaciu adresu (ulica, číslo popisné, mesto, PSČ),
- kontaktné mená a telefónne čísla Dodacích miest,
- otváraciu dobu, príp. spôsob zásobovania,
- kontaktné meno osoby zodpovednej za objednávky – internetové (telefón, e-mail),
- zákazník sa zaväzuje priložiť Dodávateľovi fotokópie výpisu z obchodného registra alebo živnostenského listu, osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty a platnú zmluvu o založení bežného účtu,
- registráciou Zákazníka alebo vytvorením objednávky (podpisom zákazníckej karty) sú schválené tieto VOP
- Na základe registrácie dostane Zákazník zákaznícke číslo a to najdlhšie do 3 pracovných dní, ktoré je špecifické pre každé Dodacie miesto a ktoré je povinný uvádzať pri každej Objednávke.
- Objednávka tovaru
- Zákazník je oprávnený vystaviť Dodávateľovi Objednávku na Tovar ponúkaný v Katalógu, a to buď písomne (faxom, e-mailom, prostredníctvom e-shopu na uverejnených internetových stránkach, formou stálych objednávok), telefonicky či prostredníctvom záznamovej služby.
- Objednávku možno doručiť Dodávateľovi v pracovné dni medzi 7:30 a 10:00 hod, a to najmeněj deň poprípadě dva pracovné dni pred stanoveným rozvozom. Objednávky doručené Dodávateľovi mimo uvedenú pracovnú dobu sa považujú za doručené o 7:30 hodín najbližšieho nasledujúceho pracovného dňa.
- Objednávka musí obsahovať najmenej tieto údaje, ak sa nedohodnú strany inak:
- Zákaznícke číslo stanovené Dodávateľom,
- meno a priezvisko osoby oprávnenej konať menom/za Zákazníka v súvislosti s Objednávkou a jeho kontaktné údaje (telefón, fax či e-mail),
- druh objednávaného Tovaru a jeho množstvo,
- označenie Tovaru podľa kódu v Katalógu,
- adresu určenú na dodanie a prevzatie Tovaru (Dodacie miesto), ktoré je v súlade s Rozvozovým plánom Dodávateľa,
- požadovaný termín dodania, ktorý musí byť v súlade s rozvozovým plánom, v prípade, že požadovaný termín nebude uvedený, považuje sa zaň najbližší rozvozový deň Zákazníka.
- Vystavená Objednávka je pre Zákazníka záväzná od okamihu jej vystavenia, t. j. doručenia Dodávateľovi.
- Objednávku, ktorá nie je vystavená v súlade s týmito VOP, prípadne s inými dokumentami tvoriacimi Zmluvu, je Dodávateľ oprávnený odmietnuť alebo vrátiť Zákazníkovi na doplnenie a poskytnúť mu na to primeranú časovú lehotu. Jej márne uplynutie má za následok, že sa na Objednávku hľadí, ako by nebola nikdy doručená.
- Dodávateľ je oprávnený neprijať Objednávku, ak Zákazník nemá ku dňu vystavenia
Objednávky vyrovnané všetky splatné záväzky voči Dodávateľovi.
- V prípade, že Dodávateľ nemá v lehote požadovanej Zákazníkom k dispozícii potrebné množstvo objednaného Tovaru, oznámi to písomne alebo telefonicky Zákazníkovi.
- Dodávateľ nie je povinný objednaný Tovar dodať či už ako celok alebo jeho časť; je oprávnený dodať len časť objednaného Tovaru, keď sa Zákazník zaväzuje takú časť prevziať a za túto skutočne dodanú časť zaplatiť príslušnú cenu.
- Miesto dodania a prevzatia Tovaru
- Tovar je dodávaný na Dodacie miesto(a) špecifikované Zákazníckym číslom. K riadnemu plneniu Objednávky zo strany Dodávateľa dochádza okamihom odovzdania a prevzatia Tovaru medzi Dodávateľom a Zákazníkom na adrese Dodacieho miesta.
- Zákazník je povinný objednaný Tovar prevziať a pri prevzatí si dodávku riadne prezrieť a skontrolovať. Prevzatie Tovaru potvrdí Zákazník (podpisom a/alebo pečiatkou) na Dodacom liste, čím potvrdzuje najmä zhodu v množstve a druhu preberaného Tovaru s údajmi uvedenými v Dodacom liste, skutočnosť, že vykonal riadnu kontrolu Tovaru a že tento Tovar nevykazuje žiadne chyby, najmä čo sa týka kvality, ako aj teploty. Zákazník zaistí, že potvrdenie na Dodacom liste bude obsahovať riadne označenie Zákazníka a uvedenie mena a priezviska osoby, ktorá prevzatie potvrdzuje. Zákazník je zodpovedný za to, že osoba preberajúca Tovar je na to oprávnená.
- Zákazník oznámi Dodávateľovi dopredu zoznam osôb oprávnených na prevzatie Tovaru v Dodacom mieste, najčastejšie uvedením na Objednávke alebo v akomkoľvek dokumente tvoriacom Zmluvu. Ak nebudú také osoby Zákazníkom oznámené, alebo ak nebude taká osoba v okamihu doručenia Tovaru pri odovzdávaní prítomná, potom bude Dodávateľ považovať za osobu oprávnenú na prevzatie Tovaru osobu, ktorá spravidla prevzatie za Zákazníka potvrdzuje, alebo osobu, ktorá v danom prípade v prevádzkarni Zákazníka vykonáva funkciu, s ktorou je preberanie dodávok spojené. Ak Zákazník pripustí, aby preberanie Tovaru uskutočňovali za neho aj iné osoby, než tu uvedené, nemôže sa v dôsledku toho dovolávať na neplatnosť Zmluvy alebo sa zbaviť zodpovednosti za plnenie svojich povinností podľa Zmluvy.
- V prípade, ak po dodaní dôjde k akýmkoľvek pochybnostiam o dodávke z dôvodu nejasného alebo nepresného označenia Zákazníka na Dodacích listoch, považuje sa dodávka Tovaru za riadne splnenú a Zákazníkom prevzatú, ledaže Zákazník preukáže, že Dodávateľ musel vedieť, že k dodaniu došlo v rozpore s príslušnou Objednávkou.
- Zákazník je povinný bezodkladne písomne informovať Dodávateľa o zmenách Dodacích miest určených na prevzatie Tovaru. Do tej doby je dodávka Tovaru riadne splnená jej dodaním na pôvodné Dodacie miesta a Dodávateľ nezodpovedá za prípadné omeškanie alebo škody spôsobené v súvislosti s takým dodaním Tovaru.
- Okamihom prevzatia Tovaru doloženým Dodacím listom dochádza k prechodu nebezpečenstva škody na veci, spôsobené najmä nesprávnym skladovaním alebo manipuláciou s Tovarom, na Zákazníka.
- Ďalšie podmienky dodania
- Dodávateľ prehlasuje, že všetok Tovar ponúkaný Dodávateľom v Katalógu spĺňa deklarovanú hmotnosť podľa ponukového listu a akosť zodpovedajúcu záväzným normám platným v SR.
- Tovar ponúkaný Dodávateľom v Katalógu je určený na predaj na území SR a Zákazník nie je oprávnený ho bez predchádzajúceho písomného súhlasu Dodávateľa zo SR exportovať do iných krajín.
- Zákazník je povinný poskytovať Dodávateľovi potrebnú súčinnosť tak, aby Dodávateľ mohol riadne a včasne plniť povinnosti podľa Zmluvy, najmä Zákazník je povinný na žiadosť Dodávateľa odovzdať všetky potrebné informácie, podklady, špecifikácie, vysvetlenia a upresnenia svojich požiadaviek nutných na dodanie objednaného Tovaru. Dodávateľ je povinný si potrebnú súčinnosť v prípade potreby včas vyžiadať a upozorniť na ňu Zákazníka. O dobu omeškania Zákazníka s poskytnutím potrebnej súčinnosti v súvislosti s dodávkou Tovaru sa predlžuje termín dodania stanovený podľa Zmluvy pre dodávku takého Tovaru.
- Dodávateľ je oprávnený použiť na plnenie svojich záväzkov podľa Zmluvy subdodávateľa. V takom prípade platí, že Dodávateľ zodpovedá za poskytnuté plnenie tak, ako by plnil sám.
- Dodávateľ je oprávnený ukončiť alebo prerušiť dodávku akéhokoľvek Tovaru ponúkaného v Katalógu aj v dobe platnosti takého Katalógu, ak o tom dopredu zverejní informáciu na svojej oficiálnej internetovej adrese vandemoortele.sk, alebo iným spôsobom.
- K Dodávke, ktorá splní podmienku objednania minimálne troch kartónov ľubovoľnej kombinácie výrobkov v celkovej hodnote aspoň 60 € bez DPH, nebude účtované dopravné. V opačnom prípade bude účtovaný poplatok za dopravu, ktorý je 6 € bez DPH.
- Zákazník je viazaný dodržiavať zásady správneho skladovania, t. j. najmä neponechávať kartóny otvorené, s kartónmi manipulovať s vyššou mierou opatrnosti, neumiestňovať na kartón ťažké predmety, uchovávať Tovar výhradne v mraziacom boxe, ako aj iné pokyny Dodávateľa nachádzajúce sa najmä na obalových materiáloch Tovaru. V prípade porušenia takých zásad, nezodpovedá Dodávateľ za vzniknuté chyby tovaru. Zákazník je povinný dodržiavať dobu použiteľnosti toho ktorého Tovaru.
- Cena a platobné podmienky
- Cena za Tovar poskytnutý Dodávateľom na základe Objednávky Zákazníka je stanovená podľa Cenníka.
- Vystavením Objednávky sa Zákazník zaväzuje uhradiť cenu za objednaný Tovar.
- Zákazník potvrdzuje, že súhlasí s cenami za Tovar podľa Dodávateľom predloženého Cenníka, ak nie je medzi nimi písomne dohodnutý Cenník iný.
- Dodávateľ má právo Cenník upravovať. Nový Cenník nahradzuje ku dňu svojho zverejnenia na internetovej stránke Dodávateľa www.vandemoortele.sk ten predchádzajúci, a stáva sa súčasťou Zmluvy.
- Cena za dodaný Tovar bude uhradená v hotovosti podľa Dodacieho listu v okamihu prevzatia toho ktorého Tovaru a Zákazníkovi bude vystavený príjmový pokladničný doklad. Faktúra vystavená Dodávateľom je platobný a daňový doklad, ktorý obsahuje všetky náležitosti stanovené pre takýto doklad príslušnými právnymi predpismi.
- V prípade platby bankovým prevodom (a to napr. na základe zvláštnej zmluvy medzi Zákazníkom a Dodávateľom) poukazuje Zákazník finančný obnos na bankový účet Dodávateľa, aby v deň splatnosti Faktúry t. j. daňového dokladu, vystaveného na základe potvrdeného Dodacieho listu, bola pripísaná úhrada na bankový účet Dodávateľa. Splatnosť Faktúry odo dňa jej vystavenia je uvedená na Faktúre.
- Zákazník je povinný v záujme jednoznačnej identifikácie platieb v prípade bezhotovostnej úhrady Faktúry uvádzať variabilný symbol uvedený Dodávateľom na Faktúre.
- V prípade omeškania Zákazníka s úhradou splatnej pohľadávky Dodávateľa, vyúčtovanej Zákazníkovi v súlade so Zmluvou, bude Zákazník povinný uhradiť Dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 6 € bez DPH , pričom za deň úhrady sa považuje deň pripísania peňažných prostriedkov na účet Dodávateľa. Právo na náhradu škody nie je výškou, resp. úhradou zmluvnej pokuty dotknuté.
- Práva zo zodpovednosti za chyby a zo záruky za akosť
- Nároky Zákazníka a záväzky Dodávateľa v súvislosti s chybami Tovaru a zárukou za akosť sú obmedzené na tie, ktoré sú výslovne uvedené v tomto článku.
- Dodávateľ zodpovedá za množstvo, hmotnosť a kvalitu poskytovaného Tovaru.
- Doba trvanlivosti Tovaru je uvedená na jednotlivých obaloch alebo kartónoch Tovaru.
- Práva zo zodpovednosti za chyby a zo záruky za akosť uplatňuje Zákazník u Dodávateľa reklamáciou, ktorú musí vykonať včas, t. j. bez odkladu potom, keď chybu zistí.
- Chybami tzv. zjavnými pri prevzatí (ďalej len „zjavné chyby”) sa rozumie:
- chyba v množstve Tovaru, ktorou je rozpor medzi množstvom uvedeným na Dodacom liste a množstvom skutočne prevzatým, vrátane zámeny položiek,
- teplota Tovaru, ktorá nezodpovedá jeho povahe,
- chyba kvality Tovaru, ktorú Zákazník zistil bezprostredne pri prevzatí Tovaru.
Tieto chyby je povinný Zákazník uplatniť u Dodávateľa pri prevzatí. V prípade, že takéto chyby nebudú uplatnené v uvedenej dobe, akékoľvek práva Zákazníka v súvislosti so zodpovednosťou Dodávateľa za chyby zanikajú.
- Rozpor medzi množstvom Tovaru dodaného a objednaného sa nepovažuje za chybu, ak sa nejedná o rozpor v množstve v zmysle ods. 5) tohto článku.
- Riadnym prevzatím tovaru sa rozumie otvorenie jednotlivých kartónov a vykonanie kontroly Tovaru Zákazníkom, čo sa týka množstva a kvality výrobkov, keď vykonať túto kontrolu je Zákazník povinný pred potvrdením príslušného Dodacieho listu.
- Chybami skrytými sú iné chyby než chyby zjavné, teda chyby, ktoré v okamihu prevzatia Tovaru nesporne existovali, ale Zákazník ich nemohol zistiť pri prevzatí.
- Na uplatnenie práv zo zodpovednosti za chyby nie tzv. zjavné, je Zákazník povinný
- doručiť Dodávateľovi reklamáciu najneskôr do 3 (troch) dní od dodania a prevzatia Tovaru, a to písomne (poštou, kuriérom, faxom, elektronicky) na príslušné kontaktné miesta Dodávateľa špecifikované v čl. X) týchto VOP. V prípade, že takéto chyby nebudú uplatnené v uvedenej dobe, akékoľvek práva Zákazníka v súvislosti so zodpovednosťou Dodávateľa za chyby zanikajú.
- pre možnosť posúdenia reklamácie v priebehu celého reklamačného procesu udržať Tovar v prvotnom stave, ktorý bol pri zistení chyby a zároveň pri požadovanej teplote podľa povahy Tovaru, to všetko v súlade s hygienickými podmienkami.
- Obsahom oznámenia o reklamácii musí byť:
- označenie Zákazníka resp. jeho Zákaznícke číslo a kontaktné údaje,
- názov a kód Tovaru podľa Katalógu Dodávateľa,
- množstvo chybného/chýbajúceho Tovaru,
- popis chyby alebo spôsobu, ktorým sa chyba prejavuje, a to vrátane fotodokumentácie,
- trvanlivosť tovaru vrátane kódu výroby uvedenom na kartóne (LOT kód vo formáte: AAA 9999),
- uvedenie osoby oprávnenej konať v tejto veci za Zákazníka,
- dátum prevzatia reklamovaného Tovaru a číslo príslušného Dodacieho listu, h) na písomnej reklamácii dátum a podpis Zákazníka.
- Reklamáciu, ktorú Dodávateľ uzná ako oprávnenú, vybaví v najbližšom možnom termíne, najneskôr do 30 (tridsiatich) pracovných dní riadneho uplatnenia reklamácie. Uznaním reklamácie zo strany Dodávateľa je tiež poskytnutie nového plnenia. Dodávateľ neuzná reklamáciu, ktorá nebola Zákazníkom uplatnená včas.
- Reklamáciu vybavuje Dodávateľ vždy s ohľadom na povahu chyby.
- Ak Dodávateľ poskytne Zákazníkovi na základe jeho reklamácie nové plnenie a až potom vyjdú najavo skutočnosti, pre ktoré reklamácia nemala byť uznaná, vykoná Dodávateľ dodatočné vyúčtovanie ceny nového plnenia a toto nové plnenie sa Zákazník zaväzuje uhradiť.
- Dodávateľ nie je zodpovedný za nasledujúce chyby Tovaru:
- chyby obalu Tovaru, ktoré neboli uplatnené pri dodaní a prevzatí Tovaru,
- chyby spôsobené mechanickým poškodením Tovaru zo strany Zákazníka alebo treťou osobou,
- chyby v akosti, spôsobené nesprávnym skladovaním Zákazníka, ktoré môže spôsobiť zlepenie, deformáciu či iné znehodnotenie výrobkov,
- chyby, na ktoré bol Zákazník dopredu upozornený,
- chyby, na ktoré bola Zákazníkovi poskytnutá zľava,
- Uplatnenie reklamácie neoprávňuje Zákazníka neuhradiť cenu za Tovar.
- Kontaktné miesta
- Kontaktnými poštovými adresami Zákazníka, sú adresy, ktoré uviedol pri registrácii u Dodávateľa a ktoré sú zhodné s Výpisom z Obchodného registra.
- Kontaktné miesta Dodávateľa na prijímanie akýchkoľvek oznámení Zákazníka (najmä Objednávok, reklamácií, atď.) sú, ak nie je medzi stranami výslovne dohodnuté inak, nasledujúce:
Adresa sídla Dodávateľa:
Vandemoortele Česká republika, o.z., Pekařská 621/7, 155 00 Praha 5, Česká republika IČ: 64937691, DIČ: CZ64937691 alebo Vandemoortele Slovenská republika, s.r.o., so sídlom Karadžičova 8/A, 821 08 Bratislava, IČ: 35827670
Tel: 251 625 054
Záznamník: 251 619 156
Fax: 251 619 197
E-mail: vandemoortelecz@vandemoortele.com
Objednávky (telefonický príjem objednávok v pracovné dni: od 7:30 do 12:00): Tel: +421 259 396 239; +420 602 362 839; +420 251 641 801; +420 251 641 809; +420 251 641 902
Záznamník: +420 251 619 156 (00421 - 259 396 200)
E-mail: objednavky@vandemoortele.com
Reklamácie, zákaznícke a obchodné oddelenie:
E-mail: reklamace@vandemoortele.com
Fakturácia:
E-mail: fakturace@vandemoortele.com
- Doručovanie
- Oznámenia sú považované za doručené:
- pri doručení poštou tretím pracovným dňom, ktorý nasleduje po odoslaní zásielky na príslušnú kontaktnú adresu adresáta, ak nie je doložené skoršie doručenie,
- pri doručení faxom okamihom, keď faxový prístroj odosielajúceho vytlačí potvrdenie o odoslaní faxu na príslušné faxové číslo adresáta, ak sa tak stane v pracovné dni medzi 7:30 a 17:00 hod., v opačnom prípade o 7:30 hod. prvého nasledujúceho pracovného dňa,
- pri doručení elektronicky okamihom odoslania elektronickej správy na príslušnú e-mailovú adresu adresáta, ak sa tak stane v pracovné dni medzi 7:30 a 17:00 hod., v opačnom prípade o 7:30 hod. prvého nasledujúceho pracovného dňa, a ak doručenie správy bude odosielateľovi elektronicky potvrdené (okrem doručenia Objednávok).
- XII) Dôverné informácie
- Pri rokovaní o uzatvorení Zmluvy, ako aj v rámci plnenia Zmluvy si môžu zmluvné strany úmyselne či opomenutím vzájomne poskytnúť informácie, ktoré budú obchodným tajomstvom poskytujúcej strany alebo budú považované poskytujúcou stranou za dôverné (ďalej len „Dôverné informácie“).
- Za Dôverné informácie sa považujú:
- dojednania Zmluvy uzatvorené medzi Zákazníkom a Dodávateľom, okrem dojednaní obsiahnutých v oficiálne vydaných dokumentoch Dodávateľa tvoriacich Zmluvu, ako sú tieto VOP; a ďalej
- všetky informácie, ktoré sú alebo by mohli byť súčasťou obchodného tajomstva, najmä obchodné alebo marketingové plány, ponuky vrátane cenových, akékoľvek návrhy zmluvy, dohody alebo iné dojednania s tretími stranami, informácie o výsledkoch hospodárenia, o vzťahoch s obchodnými partnermi, ak boli tieto v dobe ich oznámenia zjavne označené v písomnej podobe za „dôverné“; ak boli poskytnuté ústne a tak aj označené ako dôverné, je treba, aby ich predávajúca zmluvná strana v písomnej forme znova zjavne označila ako informácie „dôverné“, a to najneskôr do 10 (desiatich) dní ich sprístupnenia ústnou formou.
- Prijímajúca zmluvná strana je povinná zachovávať o Dôverných informáciách mlčanlivosť
a použiť ich len na účel, pre ktorý boli predávajúcou zmluvnou stranou poskytnuté, a zaviazať k tomuto aj všetkých svojich zamestnancov či iné osoby, ktoré majú k Dôverným informáciám prístup.
- Ak sú Dôverné informácie poskytované v písomnej podobe alebo vo forme textových súborov na počítačových médiách, je predávajúca zmluvná strana povinná upozorniť prijímajúcu zmluvnú stranu na dôvernosť takého materiálu jej vyznačením aspoň na titulnej stránke.
- Záväzok mlčanlivosti podľa tohto článku nemá vplyv na plnenie prípadnej zákonnej povinnosti oznámiť informácie vyžiadané oprávnenými štátnymi či správnymi orgánmi a inými oprávnenými subjektmi.
- Záväzok mlčanlivosti podľa tohto článku trvá aj po ukončení Zmluvy do doby, než budú príslušné Dôverné informácie verejne známe.
- Dodávateľ je oprávnený použiť informáciu o existencii Zmluvy medzi ním a Zákazníkom a o charaktere vzájomnej spolupráce pre účely svojho marketingu a reklamy. Pre tieto účely udeľuje Zákazník súhlas s použitím svojho loga.
- Ďalšie a záverečné ustanovenia
- Každá zo strán má povinnosť bez omeškania informovať druhú stranu o všetkých skutočnostiach neuvedených v Zmluve, ktoré môžu mať vplyv na plnenie záväzkov zo Zmluvy.
- Zákazník nie je oprávnený prevádzať svoje práva a povinnosti podľa Zmluvy, či už z časti alebo ako celok, bez predchádzajúceho písomného súhlasu Dodávateľa. Dodávateľ sa zaväzuje, že taký súhlas nebude bezdôvodne odoprený.
- Dodávateľ považuje všetky osobné údaje poskytnuté Zákazníkmi v súvislosti so Zmluvou za prísne dôverné a prehlasuje, že spracováva len také osobné údaje, ktoré sú dostupné z verejne prístupných dátových súborov.
- Zmluva je uzatvorená podľa právneho poriadku Slovenské republiky. Všetky záležitosti, ktoré nie sú výslovne upravené v týchto VOP, sa budú riadiť príslušnými právnymi predpismi Slovenské republiky.
- Všeobecné obchodné podmienky Dodávateľa platia odo dňa ich vydania na oficiálnej internetovej stránke Dodávateľa www.vandemoortele.sk do ich zrušenia alebo vydania nových podmienok s neskorším dátumom a nadobúdajú účinnosť druhým dňom po takom zverejnení. Novšie znenie všeobecných obchodných podmienok ruší podmienky vydané skôr. Právne vzťahy medzi Zákazníkom a Dodávateľom sa posudzujú vždy podľa ustanovení všeobecných obchodných podmienok platných v dobe uzatvorenia príslušnej Zmluvy, resp. vystavenia Objednávky (pod pojmom Zmluva nie je pre účely tohto odseku myslená prípadná rámcová zmluva o spolupráci).
- Tieto všeobecné obchodné podmienky platia podporne aj v prípade, keď Dodávateľ dohodne so svojím Zákazníkom zvláštne podmienky pre nekatalógový tovar. V prípade odchylných písomných ustanovení platia prednostne ustanovenia zvláštnych podmienok.
- V prípade, že medzi Zákazníkom a Dodávateľom bude uzatvorená zvláštna rámcová zmluva o spolupráci či iná zvláštna zmluva, platia tieto všeobecné obchodné podmienky podporne aj pre takú zmluvu. V prípade rozporu majú prednosť zvláštne ustanovenia obsiahnuté v uvedených zmluvách.
- Dodávateľ vylučuje prijatie návrhu na uzatvorenie Zmluvy alebo dohody alebo akéhokoľvek ustanovenia, súvisiaceho s touto Zmluvou alebo Objednávkou s akýmkoľvek dodatkom či odchýlkou; odpoveď na ponuku s dodatkom či odchýlkou sa nepovažuje za prijatie ponuky ale za nový návrh. Uvedené sa vzťahuje tiež na zmenu Zmluvy, dohody či akéhokoľvek ustanovenia súvisiaceho s touto Zmluvou.
- Všetky zmeny a doplnky Zmluvy, ktorá bola medzi stranami dohodnutá písomne, musia byť tiež v písomnej forme a musia byť podpísané oprávnenými osobami Zákazníka a Dodávateľa.
- V prípade, že ktorékoľvek ustanovenie Zmluvy bude zistené ako neplatné, v rozpore s právnymi predpismi alebo nevynútiteľné, nebude tým akokoľvek dotknutá ani ovplyvnená účinnosť alebo vynútiteľnosť ostatných ustanovení.
- Viedenský dohovor OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru je z aplikácie vylúčený.
Prípadný spor medzi Zákazníkom a Dodávateľom vzniknutý v súvislosti so Zmluvou a/alebo rámcovou zmluvou o spolupráci bude rozhodovaný v právomoci súdov Slovenské republiky. Miestne príslušným súdom na rozhodovanie takých sporov bude Mestský súd v Bratislavě, za predpokladu, že bude súdom vecne príslušným.
* VANDEMOORTELE EUROPE NV, organizačná ZLOŽKA
Karadžičova 8/A, 821 08 Bratislava 2
01/07/2020